1. We're both Roman patriots, sir.

Chúng ta đều là những người La Mã yêu nước, thưa ngài.

2. How Would a Patriot Act?

Thế nào là lòng yêu nước?

3. "Mark Wahlberg's 'Patriots Day' Nabs Prime Awards Season Release".

Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2017. ^ “Mark Wahlberg's 'Patriots Day' Nabs Prime Awards Season Release”.

4. He is a loyal subject, a patriot.

Đó là một người yêu nước, một bầy tôi trung tín...

5. Patriots until it profits them not to be.

Một lòng yêu nước cho đến khi thấy tiền tài nhiều hơn.

6. Each one tough, courageous, a Mexican patriot.

Mỗi người là một người Mexico lì lợm, can đảm và yêu nước.

7. Be a true patriot... Reelect Senator Cindy Richards.

Hãy là một người yêu nước đích thực... và giúp Thượng Nghị Sĩ Cindy Richards tái đắc cử.

8. And tonight, this nation has lost a great patriot.

Và đêm nay, đất nước này đã mất đi 1 người yêu nước

9. The American people will soon know him as the Iron Patriot.

Người Mỹ sẽ sớm biết anh ấy với tên Người Sắt Yêu Nước.

10. The powers that be let seven good men, patriots, die for politics.

Chính quyền đã khiến 7 người tốt, yêu nước, chết vì chính trị.

11. It is hard to be a patriot on an empty stomach.

Khó lòng trở thành một người yêu nước với cái bao tử lép kẹp.

12. He is a patriot, a public servant known all over the world.

Một con người yêu nước, một công chức được biết đến trên toàn thế giới.

13. In 2006 she co-founded the parliamentary watchdog site Mzalendo (Swahili: "Patriot").

Năm 2006, cô đồng sáng lập trang web giám sát quốc hội Mzalendo (tiếng Swahili: "Patriot").

14. You know, we're at this rally every year, and we start with the colonial patriots.

Bọn tôi khởi động mít tinh mỗi năm, và đi đầu luôn là những người trong địa phương.

15. Luxembourg had no flag until 1830, when patriots were urged to display the national colours.

Luxembourg không có lá cờ cho đến năm 1830, khi những người yêu nước yêu cầu phải trưng bày màu sắc quốc gia.

16. Of such patriots, future generations would shout praises, and our Eternal God would pass judgments of glory.

Các thế hệ mai sau sẽ ca ngợi những nhà ái quốc như thế và Thượng Đế Vĩnh Cửu sẽ tuyên dương họ.

17. The Patriots continued to view Quebec as a strategic aim, though no further attempts to invade were ever made.

Phái Yêu nước tiếp tục coi Quebec là mục tiêu chiến lược, mặc dù không có nỗ lực xâm chiếm nào được thực hiện nữa.

18. Mariana Bracetti (1825–1903) was a patriot and leader of the Puerto Rico independence movement in the 1860s.

Mariana Bracetti (1825 - 1903) là một người yêu nước và lãnh đạo phong trào độc lập Puerto Rico trong những năm 1860.

19. The USA PATRIOT Act increased the powers allotted to the FBI, especially in wiretapping and monitoring of Internet activity.

Đạo luật "Ái Quốc Hoa Kỳ" đã gia tăng rất nhiều quyền lực cho FBI, đặc biệt trong việc thu âm qua đường dây hữu tuyến và kiểm soát hoạt động của Internet.

20. He scored the opening goal in the 22nd minute against Martapura F.C. with the final score 2-1 win at Patriot Chandrabhaga Stadium in Bekasi.

Anh ghi bàn đầu tiên vào phút 22 trước Martapura F.C. với kết quả chung cuộc 2-1 trên Sân vận động Patriot Chandrabhaga ở Bekasi.

21. He painted himself as a man of modest means (his wife had no mink coat; instead she wore a "respectable Republican cloth coat") and a patriot.

Ông miêu tả bản thân như một người có của cải khiêm tốn (vợ ông không có áo choàng da lông chồn; bà mặc một "áo choàng vải Cộng hòa đoan trang") và là một người ái quốc.

22. After his death, rumors spread that a few of his classmates had formed a patriot group, and that they had held a lottery to determine which of them would have to carry out the mission.

Sau khi anh chết, có các tin đồn loan truyền là một số bạn học của anh đã lập ra nhóm yêu nước, và họ tổ chức xổ số để quyết định xem ai là người có nhiệm vụ tự thiêu.

23. In the view of Arab patriots, Islam had not always been in a "sorry state" and attributed the military triumphs and cultural glories of the Arabs to the advent of the religion, insisting that European modernism itself was of Islamic origin.

Theo quan điểm của những người yêu nước Ả rập, Hồi giáo không phải luôn luôn ở trong tình trạng "xin lỗi" và cho rằng chiến thắng quân sự và vinh quang văn hoá của người Ả Rập đối với sự xuất hiện của tôn giáo, nhấn mạnh rằng chủ nghĩa hiện đại châu Âu có nguồn gốc Hồi giáo.